Wycofanie umowy kupna-sprzedaży z rejestracji w komisji podatkowej i katastrze nieruchomości
Anulowanie rejestracji umowy kupna-sprzedaży w Północnym Cyprze
Czasami pojawia się potrzeba anulowania wcześniej zarejestrowanej umowy kupna-sprzedaży nieruchomości. Sytuacja ta występuje najczęściej przy transakcjach bez tytułu własności, gdy tytuł nadal pozostaje u dewelopera. Proces anulowania wymaga udziału wszystkich stron oraz przeprowadzenia procedur zarówno w komisji ds. gruntów, jak i w urzędzie skarbowym.
Jak przebiega anulowanie umowy?
1. Anulowanie w komisji ds. gruntów
Aby anulować rejestrację umowy kupna-sprzedaży w komisji ds. gruntów, obecność wszystkich stron jest niezbędna:
- kupującego,
- sprzedającego,
- zarejestrowanego właściciela tytułu (zazwyczaj deweloper).
Ważne: Należy przedstawić oryginał umowy kupna-sprzedaży zarejestrowanej w komisji ds. gruntów.
Strony jednocześnie zgłaszają się do komisji ds. gruntów i podpisują wniosek o anulowanie. Po tym rejestracja umowy zostaje unieważniona.
2. Anulowanie w urzędzie skarbowym
Wcześniej wystarczało anulowanie w komisji ds. gruntów, ale obecnie obowiązkowy jest również etap anulowania rejestracji w urzędzie skarbowym.
Proces w urzędzie skarbowym jest bardziej czasochłonny i wymaga:
- oryginału umowy kupna-sprzedaży,
- wyciągu SSK z komisji ds. gruntów,
- wszystkich paragonów opłaconych przy rejestracji (podatek od pieczęci, podatek 6%),
- faktur (Faturas), które mogły być wystawione przez dewelopera dla tej nieruchomości.
Dlaczego ważne jest przechowywanie dokumentów?
Do anulowania potrzebne są wszystkie oryginalne dokumenty i paragony. Ich utrata może znacząco opóźnić proces.
Zawsze zalecamy klientom przechowywanie:
- wyciągu SSK z komisji ds. gruntów,
- paragonów potwierdzających opłatę podatku od pieczęci,
- paragonów dotyczących podatków.
W naszej praktyce przechowujemy kopie dokumentów klientów w archiwum. Dzięki temu nie trzeba się martwić o ich utratę przy przeprowadzce lub innych okolicznościach.
Lista głównych dokumentów potrzebnych do anulowania
Do komisji ds. gruntów:
- oryginał umowy kupna-sprzedaży,
- pełnomocnictwo (jeśli właściciele działają przez przedstawiciela),
- osobista obecność stron (w Girne pełnomocnictwo należy złożyć wcześniej, w Famagusta i Nikozji obecność bez pełnomocnictwa jest możliwa).
Do urzędu skarbowego:
- oryginał umowy kupna-sprzedaży,
- wyciąg SSK z komisji ds. gruntów,
- wszystkie paragony dotyczące podatków i podatku od pieczęci,
- faktury (Faturas) od dewelopera.
Podsumowanie
Anulowanie umowy kupna-sprzedaży w Północnym Cyprze jest prawnie skomplikowanym procesem, który wymaga koordynacji stron i obszernego pakietu dokumentów. Błędy lub brak niezbędnych dokumentów mogą prowadzić do długich opóźnień.
De Jure Consulting towarzyszy klientom na wszystkich etapach anulowania rejestracji – od przygotowania dokumentów po złożenie ich w komisji ds. gruntów i urzędzie skarbowym. Zapewniamy również przechowywanie dokumentów w archiwum, aby zawsze mieć dostęp do potrzebnych oryginałów i kopii.

Murad Gasym-zade
Specjalista ds. nieruchomości na Cyprze Północnym
Telefon
+90 539 119 05 55
Oddzwanianie
Zostaw wniosek i uzyskaj fachową pomoc od naszego specjalisty.
USŁUGI
Konsultacja licencjonowanego prawnika w TPRC
Tworzenie umów w jednym języku
Tworzenie umów w dwóch językach
Sprawdzenie nieruchomości pod kątem obciążeń (SEARCH)
Legalizacja pełnomocnictwa wydanego za granicą
Sporządzenie testamentu w dwóch językach, rejestracja w lokalnym sądzie
Formalności związane ze spadkiem w Północnym Cyprze
Zakładanie lokalnej firmy
Rejestracja firmy (wolny port)
Reprezentowanie interesów w sądzie
Zakup nieruchomości; pełny pakiet przeniesienia własności
Rejestracja umowy kupna-sprzedaży w komisji podatkowej i katastrze nieruchomości
Wycofanie umowy kupna-sprzedaży z rejestracji w komisji podatkowej i katastrze nieruchomości
Tłumaczenie tytułu
Składanie wniosku o rejestrację prawa własności w Radzie Ministrów
Deklaracja dotycząca nieruchomości
Podpisanie umowy kupna-sprzedaży i/lub innych dokumentów na podstawie pełnomocnictwa
Pomoc w podłączeniu wody
Pomoc w podłączeniu energii elektrycznej